ඔබ එය හඳුනා ගනීවි. එය වසන්තයේ දී නිකුත් කරනු ලැබේ Galaxy S5, සහ මාස කිහිපයකට පසුව, Samsung ලෙස හැඳින්වූ කුඩා අනුවාදයක් විකිණීමට ඇත Galaxy S5 මිනි. කෙසේ වෙතත්, DigiTimes හි නවතම ප්‍රකාශයට අනුව, කුඩා අනුවාද සෙමෙන් පැමිණි ආකාරයටම වෙළඳපලෙන් සෙමෙන් ඉවත් වන බව පෙනේ. තායිවානයේ සැපයුම්කරුවන් පෙන්වා දුන්නේ දුරකථනවල බලවත් දෘඩාංග හෝ දුරකථනයේ විශාල අනුවාදයට සමාන විශේෂාංග ලබා දෙන්නේද යන්න නොසලකා, දුරකථනවල "කුඩා" අනුවාද විකිණීමේදී නිෂ්පාදකයින්ට ගැටළු ඇති වීමට පටන් ගෙන ඇති බවයි.
ගැටලුව හරියටම "මිනි" යන වචනයේ ඇත. සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් සිතන්නේ "මිනි" යන නම පූර්ණ-පරිපූර්ණ නොවන දෙයක් සංකේතවත් කරන බවත් ඒ නිසා කතා කිරීමට වටින්නේ නැති බවත්ය. "මිනි" අනුවාදයන් ඩොලර් 400 සිට 500 දක්වා මිලකට විකුණනු ලබන අතර, චීන නිෂ්පාදකයින්ගේ සමාන උපාංග ඩොලර් 150 සිට 200 දක්වා විකුණනු ලබන අතර මෙම ගැටළුවට උපකාර විය යුතුය. විශාල තිරවල ප්‍රවණතාවය වඩා හොඳ නොවේ - කවුරුන් විසින්ද Galaxy S III mini අඟල් 4 සංදර්ශකයක් ලබා දුන්නේය. Galaxy S4 mini දැනටමත් අඟල් 4.3 සහ නවතම ඉදිරිපත් කර ඇත Galaxy S5 mini අඟල් 4.5 ක සංදර්ශකයක් ලබා දෙයි.
නිෂ්පාදනයේ නම වෙනස් කිරීම පවා සමහර නිෂ්පාදකයින්ට උදව් නොකරයි. LG G3 Beat හෝ Sony Xperia Z1 Compact වැනි දුරකථන වලද අලෙවිය සම්බන්ධ ගැටළු ඇත. කෙසේ වෙතත්, පරස්පර විරෝධී ලෙස, LG G3 Beat එය අඟල් 5 ක සංදර්ශකයක් ලබා දෙන බැවින්, එය "මිනි" දුරකථනයක් ලෙස හැඳින්විය නොහැක, සහ Samsung ඇතුළු අනෙකුත් නිෂ්පාදකයින් සඳහා නොවැළැක්විය හැකි නම වෙනස් කිරීම අපේක්ෂා කළ හැකිය. මිනිසුන් මෙම දුරකථන මිලදී ගන්නා විට ඔවුන් බොහෝ දේ වර්ණනා කරති. ඔවුන් Xperia Z1 Compact හි තිරයට කැමතියි, සහ බැටරි ආයු කාලය සඳහන් කිරීම වටී, එය සම්මත එකට වඩා "මිනි අනුවාදය" තුළ ඊටත් වඩා ඉහළ ය.
*මූලාශ්රය: කෙසේවෙතත්
